KansaiTanken is a website made to help people discover kansai culture and Japanese culture!

Gion Matsuri – Omukai chouchin

Les festivités du Gion matsuri commencent entre autres par le Omukai Chouchin, le 10 juillet.

Cet événement comprend une procession d’enfants costumés du sanctuaire Yasaka jusqu’au temple Honno.

Puis on procède à la purification des autels portatifs (omikoshi) sur le pont de Shijo-dori.

Lorsque les autels portatifs sont rapportés au sanctuaire Yasaka, ils sont portés tout autour de la cour, et sur chacun des axes cardinaux, les porteurs montrent leur ferveur à la divinité en secouant vigoureusement l’autel.

Finalement la soirée s’achèvent par des danses exécutées par les enfants en costume (les mêmes que ceux qui ont défilé).

Laissez un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *